そういえば２，３日前にＮＨＫ教育で語学講座の出演者たちがミステリドラマをやっていた。ながらで観ていたのでストーリーはイマイチ分からなかったが、どうやらどんな言語でも翻訳出来る「超翻訳機」が消えた謎を、土屋アンナと清水ゆみが探偵となって探すような話だったようだ。犯人はロシア語のアンナ先生とフランス語のカマっぽい先生だったと思うが、アンナ先生が「ロシア語が日本人に馴染みにくい」ことがコンプレックスだった、というような部分があって、なかなかリアルな動機だなと思った。つーか探偵と言えば中国語の相原先生だろうに（古畑任三郎の物真似が巧い）。
